Eating insects in Thailand is a normal thing for locals—but not for you! Here are the top tips on how and where to eat these edible insects.